Name, Anschrift und Chargennummer auf der Verpackung: Was Artikel 15 Absätze 5 und 6, Artikel 18 Absatz 3 und Artikel 19 Absatz 2 der PPWR verlangen und wann ein Dokument ausreicht
Müssen Ihr Name, Ihre Anschrift und eine Chargennummer nach der PPWR auf Ihrer Verpackung stehen?
Ja, mit Alternativen. Nach Artikel 15 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2025/40 gewährleistet der Hersteller, dass die Verpackung eine Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Kennzeichen zu ihrer Identifikation trägt, und nach Artikel 15 Absatz 6 gibt der Hersteller seinen Namen, seinen eingetragenen Handelsnamen oder seine eingetragene Handelsmarke sowie eine Postanschrift auf der Verpackung oder auf einem QR-Code oder einem anderen Datenträger an.
Marken, Importeure, Händler und die Verarbeiter, die für sie drucken, stellen zwei Fragen: Wessen Name gehört auf die Verpackung, und reicht ein Dokument, wenn die Verpackung zu klein ist. Dieser Artikel liest die Artikel 3, 15, 18, 19 und 21 im Text des Amtsblatts, Rolle für Rolle. Unser Leitfaden dazu, wer nach der PPWR Hersteller ist, behandelt die Definition im Detail.
Zentrale Fakten
- Nach Artikel 15 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2025/40 trägt die Verpackung eine Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Kennzeichen zu ihrer Identifikation oder, falls dies aufgrund ihrer Größe oder Art nicht möglich ist, enthalten Begleitunterlagen die Angabe.
- Nach Artikel 15 Absatz 6 geben Hersteller ihren Namen, ihren eingetragenen Handelsnamen oder ihre eingetragene Handelsmarke sowie eine Postanschrift, die eine zentrale Kontaktstelle bezeichnet, auf der Verpackung oder auf einem QR-Code oder einem anderen Datenträger an.
- Nach Artikel 18 Absatz 3 geben Importeure auf der Verpackung ihren Namen und ihren eingetragenen Handelsnamen oder ihre eingetragene Handelsmarke, ihre Postanschrift und gegebenenfalls ihre elektronischen Kommunikationsmittel an.
- Nach Artikel 19 Absatz 2 Buchstabe c vergewissern sich Händler, bevor sie Verpackungen auf dem Markt bereitstellen, dass der Hersteller und der Importeur Artikel 15 Absätze 5 und 6 sowie Artikel 18 Absatz 3 erfüllt haben.
- Die Verordnung (EU) 2025/40 gilt nach Artikel 2 Absatz 1 für alle Verpackungen, unabhängig vom Material, ob Haushalts-, Gewerbe- oder Industrieverpackungen.
Wer ist der Hersteller, dessen Name auf der Verpackung stehen muss?
Nach Artikel 3 Absatz 1 Nummer 13 der Verordnung (EU) 2025/40 ist der Hersteller jede natürliche oder juristische Person, die Verpackungen oder ein verpacktes Produkt herstellt, und lässt eine Person eine Verpackung oder ein verpacktes Produkt unter ihrem eigenen Namen oder ihrer eigenen Marke entwickeln oder herstellen, so ist diese Person der Hersteller, unabhängig davon, ob eine andere Marke auf der Verpackung zu sehen ist.
Bei einem Markenprodukt ist der Hersteller der Verpackung daher in der Regel der Markeninhaber, nicht der Verarbeiter, der die Faltschachtel, das Etikett oder die Flasche gefertigt hat. Ein Verarbeiter ist Lieferant nach Artikel 3 Absatz 1 Nummer 16, und nach Artikel 16 Absatz 1 händigt ein Lieferant dem Hersteller die Informationen und Unterlagen aus, die zum Nachweis der Konformität benötigt werden. Ein Einzelhändler, der eine Handelsmarke verkauft, ist in derselben Lage; siehe unseren Artikel über Handelsmarken und Eigenmarken.
Artikel 21 erstreckt dieselben Pflichten auf einen Importeur oder Händler, der Verpackungen unter seinem eigenen Namen oder seiner eigenen Marke in Verkehr bringt oder bereits in Verkehr gebrachte Verpackungen so verändert, dass die Konformität beeinträchtigt werden kann: Er gilt als Hersteller und trägt die Pflichten des Artikels 15, die Absätze 5 und 6 eingeschlossen.
Was genau muss die Verpackung nach Artikel 15 Absatz 5 identifizieren?
Artikel 15 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2025/40 verpflichtet die Hersteller, zu gewährleisten, dass die Verpackung eine Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Kennzeichen zu ihrer Identifikation trägt. Ist dies aufgrund der Größe oder Art der Verpackung nicht möglich, enthalten die dem verpackten Produkt beigefügten Unterlagen die Angabe. Artikel 15 Absatz 5 nennt weder Format noch Position noch Mindestgröße für dieses Kennzeichen.
Nach Artikel 39 Absatz 2 entspricht die EU-Konformitätserklärung dem Muster in Anhang VIII, dessen erste Nummer eine eindeutige Kennung der Verpackung und dessen vierte Nummer die Kennung der Verpackung zwecks Rückverfolgbarkeit ist. Nach Artikel 15 Absatz 3 bewahrt der Hersteller die technische Dokumentation und die Erklärung bei Einwegverpackungen 5 Jahre ab dem Inverkehrbringen und bei wiederverwendbaren Verpackungen 10 Jahre auf. Der Text sagt nicht, ob ein vom Abfüller aufgedruckter Produkt-Chargencode auch die Verpackung identifiziert.
Was verlangt Artikel 15 Absatz 6, und wo dürfen Name und Anschrift stehen?
Nach Artikel 15 Absatz 6 der Verordnung (EU) 2025/40 geben Hersteller ihren Namen, ihren eingetragenen Handelsnamen oder ihre eingetragene Handelsmarke, die Postanschrift, über die sie erreicht werden können, und gegebenenfalls die elektronischen Kommunikationsmittel auf der Verpackung oder auf einem QR-Code oder einem anderen Datenträger an. Die Postanschrift bezeichnet eine zentrale Stelle, über die der Hersteller erreicht werden kann.
Der QR-Code oder ein anderer Datenträger steht auf derselben Stufe wie gedruckter Text. Ist dies nicht möglich, eröffnet Artikel 15 Absatz 6 einen zweiten Weg: Die Angaben reisen zusammen mit den Informationen des QR-Codes oder eines anderen standardisierten, offenen, digitalen Datenträgers nach Artikel 12 Absatz 1, 2, 4 oder 5 oder in den dem verpackten Produkt beigefügten Unterlagen. Nach Artikel 15 Absatz 7 sind die nach den Absätzen 5 und 6 bereitgestellten Informationen klar, verständlich und lesbar, und sie ersetzen oder verdecken keine Informationen, die nach anderen Rechtsakten der Union für die Kennzeichnung des verpackten Produkts vorgeschrieben sind, und können nicht mit ihnen verwechselt werden.
Wann reicht ein dem Produkt beigefügtes Dokument aus?
Ein dem verpackten Produkt beigefügtes Dokument reicht für das Identifikationskennzeichen aus, wenn Größe oder Art der Verpackung die Angabe auf der Verpackung nicht zulassen, nach Artikel 15 Absatz 5 der Verordnung (EU) 2025/40, und für die Kontaktangaben, wenn ihre Angabe auf der Verpackung nicht möglich ist, nach Artikel 15 Absatz 6 für Hersteller und Artikel 18 Absatz 3 für Importeure.
Die Verordnung (EU) 2025/40 legt keine Abmessung fest, unterhalb deren der Weg über das Dokument offensteht. Der Text benennt auch das Dokument nicht.
Ein Beutel, ein Verschluss oder eine Hülse, die keinen Platz für eine Anschrift lässt, ist der Fall, den Artikel 15 Absatz 6 zuerst mit dem QR-Code oder Datenträger und danach mit den Begleitunterlagen beantwortet. Transportverpackungen wie eine Palette, Stretchfolie oder Umreifungsbänder sind Verpackungen nach Artikel 3 Absatz 1 Nummern 1 und 7, und Artikel 15 Absätze 5 und 6 gewähren Transportverpackungen keine Ausnahme. Importierte Verpackungen tragen zwei Identitäten, die des Herstellers nach Artikel 15 Absatz 6 und die des EU-Importeurs nach Artikel 18 Absatz 3.
Was muss ein Importeur nach Artikel 18 Absatz 3 hinzufügen, und was muss er zuerst prüfen?
Nach Artikel 18 Absatz 3 der Verordnung (EU) 2025/40 geben Importeure auf der Verpackung ihren Namen und ihren eingetragenen Handelsnamen oder ihre eingetragene Handelsmarke, die Postanschrift, über die sie erreicht werden können, und gegebenenfalls die elektronischen Kommunikationsmittel an. Nach Artikel 18 Absatz 2 Buchstabe d stellen Importeure, bevor sie Verpackungen in Verkehr bringen, sicher, dass der Hersteller Artikel 15 Absätze 5 und 6 erfüllt hat.
Artikel 15 Absatz 6 setzt die Angaben des Herstellers auf die Verpackung oder auf einen QR-Code oder einen anderen Datenträger, auf derselben Stufe; Artikel 18 Absatz 3 setzt die Angaben des Importeurs auf die Verpackung und eröffnet den standardisierten, offenen, digitalen Datenträger nach Artikel 12 oder die Begleitunterlagen nur dann, wenn die Angabe auf der Verpackung nicht möglich ist. Nach Artikel 18 Absatz 4 sind die Angaben des Importeurs klar, verständlich und lesbar und ersetzen oder verdecken die Kennzeichnung des verpackten Produkts nicht und können nicht mit ihr verwechselt werden. Ein Importeur ist jede in der Union ansässige natürliche oder juristische Person, die Verpackungen aus einem Drittland in Verkehr bringt, nach Artikel 3 Absatz 1 Nummer 17. Unsere Artikel über Importeurpflichten bei Herstellern außerhalb der EU und über Zollkontrollen importierter Verpackungen behandeln den Rest des Artikels 18.
Was prüfen Händler nach Artikel 19 Absatz 2, und was geschieht, wenn eine Kennzeichnung fehlt?
Nach Artikel 19 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung (EU) 2025/40 vergewissern sich Händler, bevor sie Verpackungen auf dem Markt bereitstellen, dass der Hersteller und der Importeur Artikel 15 Absätze 5 und 6 beziehungsweise Artikel 18 Absatz 3 erfüllt haben. Nach Artikel 19 Absatz 3 stellt ein Händler, der Grund zu der Annahme hat, dass eine Kennzeichnung fehlt, die Verpackung nicht bereit, bevor der Hersteller oder der Importeur die Anforderungen erfüllt.
Ein Händler ist jede natürliche oder juristische Person in der Lieferkette, die Verpackungen auf dem Markt bereitstellt, mit Ausnahme des Herstellers oder des Importeurs, nach Artikel 3 Absatz 1 Nummer 18. Bereitstellung auf dem Markt ist jede Abgabe von befüllten oder unbefüllten Verpackungen zum Vertrieb, Verbrauch oder zur Verwendung auf dem Unionsmarkt im Rahmen einer Geschäftstätigkeit, nach Artikel 3 Absatz 1 Nummer 9. Nach Artikel 19 Absatz 2 Buchstaben a und b umfasst dieselbe Prüfung die Eintragung des Erzeugers im Register nach Artikel 44 und die Kennzeichnung nach Artikel 12. Artikel 19 legt Händlern keine eigene Kennzeichnungspflicht auf; siehe unsere Checkliste Rolle für Rolle.
Wie bestehen diese Kennzeichnungen neben dem Lebensmittelrecht und dem Produktsicherheitsrecht?
Artikel 15 Absatz 7 und Artikel 18 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2025/40 verlangen, dass die Angaben auf der Verpackung klar, verständlich und lesbar sind und Informationen, die nach anderen Rechtsakten der Union für die Kennzeichnung des verpackten Produkts vorgeschrieben sind, weder ersetzen noch verdecken noch mit ihnen verwechselt werden können. Name und Anschrift, die nach dem Lebensmittelrecht oder dem Produktsicherheitsrecht geschuldet sind, bleiben eigenständige Pflichten.
Nach Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe h der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 sind der Name oder die Firma und die Anschrift des Lebensmittelunternehmers eine verpflichtende Angabe auf Lebensmitteln, und nach Artikel 8 Absatz 1 ist dieser Unternehmer derjenige, unter dessen Namen das Lebensmittel vermarktet wird, oder, wenn dieser Unternehmer nicht in der Union niedergelassen ist, der Importeur. Nach Artikel 9 Absätze 5 und 6 der Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine Produktsicherheit stellen Hersteller von Verbraucherprodukten sicher, dass das Produkt eine Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Identifikationskennzeichen trägt, und geben ihren Namen, ihren eingetragenen Handelsnamen oder ihre eingetragene Handelsmarke sowie ihre Post- und E-Mail-Anschrift auf dem Produkt oder, wenn dies nicht möglich ist, auf seiner Verpackung an; Artikel 11 Absatz 3 verlangt dasselbe von Importeuren.
Ist dasselbe Unternehmen Markeninhaber des Produkts und Hersteller seiner Verpackung, sagt der Text nicht, ob eine einzige Zeile mit Name und Anschrift beiden Rechtsakten genügt.
Welche Rolle trägt welche Kennzeichnung?
Nach der Verordnung (EU) 2025/40 trägt der Hersteller das Identifikationskennzeichen nach Artikel 15 Absatz 5 und die Kontaktangaben nach Artikel 15 Absatz 6, der Importeur fügt nach Artikel 18 Absatz 3 seine eigenen Kontaktangaben hinzu, der Händler prüft beides nach Artikel 19 Absatz 2 Buchstabe c, und ein Importeur oder Händler, der unter eigener Marke verkauft, tritt nach Artikel 21 an die Stelle des Herstellers.
| Rolle | Geschuldete Kennzeichnung | Durchgeführte Prüfung | Artikel |
|---|---|---|---|
| Markeninhaber oder anderer Hersteller, Artikel 3 Absatz 1 Nummer 13 | Identifikationskennzeichen; Name, eingetragener Handelsname oder eingetragene Handelsmarke; Postanschrift; elektronische Kommunikationsmittel, soweit vorhanden | Lesbarkeit, keine Verwechslung mit der Produktkennzeichnung | 15 Absätze 5, 6 und 7 |
| Verarbeiter oder Verpackungslieferant, Artikel 3 Absatz 1 Nummer 16 | Keine als Lieferant; ein Verarbeiter ist Hersteller der Verpackungen, die er unter eigenem Namen in Verkehr bringt | Informationen und Unterlagen an den Hersteller | 16 Absatz 1, 3 Absatz 1 Nummer 13 |
| Importeur, Artikel 3 Absatz 1 Nummer 17 | Eigener Name und eingetragener Handelsname oder eingetragene Handelsmarke; Postanschrift; elektronische Kommunikationsmittel, soweit vorhanden | Hersteller hat Artikel 15 Absätze 5 und 6 erfüllt; Kennzeichnung nach Artikel 12; erforderliche Unterlagen | 18 Absätze 2, 3 und 4 |
| Händler, Artikel 3 Absatz 1 Nummer 18 | Keine | Hersteller und Importeur haben Artikel 15 Absätze 5 und 6 sowie Artikel 18 Absatz 3 erfüllt; Erzeuger eingetragen; Kennzeichnung nach Artikel 12 | 19 Absätze 2 und 3 |
Was bestätigt das Referenzial nicht?
Unser datiertes PPWR-Referenzial (Stand überprüft am 3. Oktober 2026) bestätigt hier eine Aussage: den Geltungsbereich nach Artikel 2 Absatz 1. Seine Aussagenprüfung fand keine Entsprechung für die folgenden Punkte, die wir im verlinkten Text gelesen haben.
- Artikel 3 Absatz 1 Nummern 1, 7, 9, 13, 16, 17 und 18, Artikel 15 Absätze 3, 5, 6 und 7, Artikel 16 Absatz 1, Artikel 18 Absätze 2, 3 und 4, Artikel 19 Absätze 2 und 3, Artikel 21, Artikel 39 Absatz 2 und Anhang VIII, im Text des Amtsblatts gelesen, nicht in unserem Referenzial erfasst.
- Lesarten des Textes, keine erfassten Fakten: weder Format noch Position noch Mindestgröße für das Identifikationskennzeichen; keine Abmessungsschwelle für den Weg über das Dokument; keine Ausnahme von Transportverpackungen von Artikel 15 Absätze 5 und 6; keine Kennzeichnungspflicht der Händler nach Artikel 19; zwei Identitäten auf importierten Verpackungen; ein Verarbeiter als Hersteller der Verpackungen, die er unter eigenem Namen in Verkehr bringt.
- Nicht bestätigt, nicht als Regel geschrieben: ob ein Produkt-Chargencode die Verpackung identifiziert und ob eine einzige Zeile mit Name und Anschrift zugleich dem Lebensmittelrecht und der Verpackungsverordnung genügen kann.
- Die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 und die Verordnung (EU) 2023/988 wurden am 21. Oktober 2026 auf EUR-Lex gelesen, außerhalb unseres Referenzials. Nichts hier ist Rechtsberatung.
Häufige Fragen
Zählt eine eingetragene Handelsmarke als Name des Herstellers?
Artikel 15 Absatz 6 der Verordnung (EU) 2025/40 nennt drei Optionen: den Namen, den eingetragenen Handelsnamen oder die eingetragene Handelsmarke. Eine eingetragene Handelsmarke deckt diesen Teil ab; die Postanschrift, die eine zentrale Kontaktstelle bezeichnet, bleibt geschuldet, auf der Verpackung oder auf einem Datenträger.
Kann ein QR-Code den gedruckten Namen und die gedruckte Anschrift ersetzen?
Für den Hersteller ja: Artikel 15 Absatz 6 der Verordnung (EU) 2025/40 lässt Namen, eingetragenen Handelsnamen oder eingetragene Handelsmarke und Postanschrift auf der Verpackung oder auf einem QR-Code oder einem anderen Datenträger zu. Für den Importeur setzt Artikel 18 Absatz 3 den Datenträger nach Artikel 12 an zweite Stelle, wenn die Angabe auf der Verpackung nicht möglich ist.
Wie PPWR Connect hilft
PPWR Connect führt jede Verpackungsreferenz mit ihren Komponenten, Materialien und Märkten und ordnet Verpackungen im Arbeitsbereich nach Produktionsstandort und nach Marke. Verpackungskonfigurationen und datierte Verpackungsversionen bilden die Varianten eines SKU ab, und jeder erfasste Wert hält fest, woher er stammt: manuelle Eingabe, Import oder Lieferantendokument. PPWR Connect ist Software, kein Bevollmächtigter, keine Organisation für Herstellerverantwortung und kein Rechtsberater, und es druckt oder prüft die Kennzeichnungen auf Ihren Verpackungen nicht. Beginnen Sie mit unserer PPWR-Compliance-Software oder dem PPWR-Readiness-Check.
Herausgegeben von
Rutherford (rutherford.fr) entwickelt Produktionskontroll-Software für Offsetdruck und Verpackungsverarbeiter, darunter ColorLoop. Veoria (veoria.com) entwickelt Inline-Farbmessung für Etiketten- und Verpackungsdruckmaschinen, darunter DeltaOne.